Aktualnie tłumaczenie to wybitnie złożony i pełen detali proces, który trzeba przeprowadzać z ponadprzeciętną pieczołowitością. Wynika to z tego, że pliki wejściowe uległy istotnej ewolucji. Zapewne niewielkim procentem nakładu pracy są dokumenty papierowe. Z reguły do tłumaczenia otrzymuje się pliki pakietu Office (Microsoft lub Sun), lub Adobe PDF. Kolejnymi formatami są formaty tzw. Otwarte - […]