Firma Medelin.org oferuje usługi z zakresu: informatyki i usług programistycznych, tłumaczenia tekstów i dokumentów online, w tym technicznych, okalizacji oprogramowania, tłumaczeń pilnych. Świadczymy także usługi projektowania, pozycjonowania i projektowania stron internetowych, zdalnej administracji serwerami, obsługi awarii, implementacji systemów zabezpieczeń, instalacji skryptów.

Przy tłumaczeniu tekstów specjalistycznych czy specjalistycznych staramy się, by proces lub działanie opisane w oryginale, było możliwe do powtórzenia w praktyce operając się na tekstu wynikowego. W wypadku wieloznaczności tłumaczenia stosujemy przypisy.

Nasza oferta obejmuje fachowe tłumaczenie tekstów, dokumentów oraz stron internetowych z języka angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego oraz ukraińskiego na polski oraz vice versa.

Wykonujemy tłumaczenie z wszystkich dziedzin łącznie z biznesem, prawem, ekonomią, informatyką, elektroniką, mechaniką, chemią, biologią, medycyną, medycyną, religią, jak i literaturą oraz reklamą.

Działamy fachowo i precyzyjnie stosując słownictwo właściwe danemu zakresowi, tematowi czy też branży. Staramy się zachować oryginalny styl tłumaczonego tekstu, przy jednoczesnym zachowaniu jego pierwotnej formy, kontekstu i znaczenia.